| Pages sur ce sujet: < [1 2 3] | Another Interpreter/Translator scam: 'Henry Beauperin' Auteur du fil: Thayenga
|
|---|
violettehu
France
Local time: 03:55
français vers chinois
+ ...
| Henry's messages | Jul 25, 2012 |
Hello everyone,
Look what he's up to! Amazing (I had his 1st mail in hotmail's junk and I asked him back details of his offer):
Hi,
We have a valuation project which involves me communicating with someone who understands English in Europe.
We are to evaluate the services of the Western Union
JOB DESCRIPTION
* You are to locate a Western Union to evaluate.
* A cheque would be sent to you to enable you to have funds that ... See more Hello everyone,
Look what he's up to! Amazing (I had his 1st mail in hotmail's junk and I asked him back details of his offer):
Hi,
We have a valuation project which involves me communicating with someone who understands English in Europe.
We are to evaluate the services of the Western Union
JOB DESCRIPTION
* You are to locate a Western Union to evaluate.
* A cheque would be sent to you to enable you to have funds that would be transferred to another participant
* You deposit the cheques into your bank account.
* You deduct your wage of Two hundred euros or it's equivalent
* You transfer the balance (after the subtraction of your wage and possible bank charges)
* During the transfer process, you observe the whole scenario.
* After the transfer,you fill out the questionnaire that would be emailed to you.
Materials needed for the evaluation would be posted to you
Hence your duties would be to go to a WESTERN UNION outlet in your locality as a customer going to make a transfer to another Valuator.
To apply for this position,please reply with your full name,address and contact mobile phone number.
we look forward to working with you.
If you need to speak with me for more information about this valuation project,you can call me on +442081446028 and sms on +447956968663.
Or you can simply email me for more details and i would be glad to respond almost immediately
Kind Regards,
Henry Beauperin ▲ Collapse
| | | | chloeee
Local time: 03:55
anglais vers français
+ ...
| Henry Beauperin | Jul 26, 2012 |
this is the email you get when you try to go further with that Henry Beauperin:
very weird...
Hi,
We have a valuation project which involves me communicating with someone who understands English in Europe.
We are to evaluate the services of the Western Union
JOB DESCRIPTION
* You are to locate a Western Union to evaluate.
* A cheque would be sent to you to enable you to have funds that would be transferred to another participant... See more this is the email you get when you try to go further with that Henry Beauperin:
very weird...
Hi,
We have a valuation project which involves me communicating with someone who understands English in Europe.
We are to evaluate the services of the Western Union
JOB DESCRIPTION
* You are to locate a Western Union to evaluate.
* A cheque would be sent to you to enable you to have funds that would be transferred to another participant
* You deposit the cheques into your bank account.
* You deduct your wage of Two hundred euros or it's equivalent
* You transfer the balance (after the subtraction of your wage and possible bank charges)
* During the transfer process, you observe the whole scenario.
* After the transfer,you fill out the questionnaire that would be emailed to you.
Materials needed for the evaluation would be posted to you
Hence your duties would be to go to a WESTERN UNION outlet in your locality as a customer going to make a transfer to another Valuator.
To apply for this position,please reply with your full name,address and contact mobile phone number.
we look forward to working with you.
If you need to speak with me for more information about this valuation project,you can call me on +442081446028 and sms on +447956968663.
Or you can simply email me for more details and i would be glad to respond almost immediately
Kind Regards,
Henry Beauperin ▲ Collapse
| | | | Edith Kelly 
Suisse
Local time: 03:55
Membre
allemand vers anglais
+ ...
The trick is easy: he sends you a cheque and you deposit this into your account. You keep 200 EUR and transfer the remainder. The cheque will bounce, and you have transferred your own money. Bingo. The trick is old, has been around for some years. First time though, that written in proper English.
Do not have any contact with that gentleman.
| | | | | | | Pages sur ce sujet: < [1 2 3] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Another Interpreter/Translator scam: 'Henry Beauperin' | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
Translation news
