This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Niv Resheff United States Local time: 23:20 Hebrew to English + ...
Sep 14, 2020
Hello community,
A couple of years ago, when I was just dipping my toes into the translation world, I was contacted by a client requesting me to translate a 60 page academic paper with a short deadline.
Being new to the field, I failed to ask the basic question- how did you find me, who are you and how can I contact you, payment guarantees and so on. After completing the project in the allotted time, I did all I could to contact the client but to no avail. No com... See more
Hello community,
A couple of years ago, when I was just dipping my toes into the translation world, I was contacted by a client requesting me to translate a 60 page academic paper with a short deadline.
Being new to the field, I failed to ask the basic question- how did you find me, who are you and how can I contact you, payment guarantees and so on. After completing the project in the allotted time, I did all I could to contact the client but to no avail. No communication attempts were answered. And searching for them online yielded no useful information.
A few days ago the same person contacted me, asking I translate the same paper!
So, if you are contacted by: '[email protected]' Requesting a translation of an academic paper titiled: 'Agriculture in Europes Little Divergence'
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.