Technical forums » Smart shoppers »
Is CAT tool traded as secondhand or used program?
Thread poster: Tyas Pribadi
Tyas Pribadi
Tyas Pribadi  Identity Verified
Indonesia
Local time: 22:15
Member (2007)
English to Indonesian
+ ...
Jul 4, 2003

Hi!

I wonder if any CAT tool is traded as used (and of course cheaper) program?
If yes, do anyone want to sell Wordfast 4.20 or newer?
Thank you in advance.

Tyas
 
Gerard de Noord
Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 17:15
Member (2003)
English to Dutch
+ ...
Secondhand Wordfast Jul 5, 2003

Hi Tyas,

Wordfast 4.20 costs 80 euro for Indonesians. A Wordfast license number is computed on the basis of the install number that is computed on the basis of the system setup. This makes Wordfast 4.20 (relatively) unfit for professional use on another computer.

So if you decide to buy somebody else's Wordfast license, check with Yves Champollion first. He will have to issue a new license number for your computer.

Regards,
Gerard
 
Lucinda Hollenberg
Lucinda Hollenberg  Identity Verified
Local time: 12:15
Dutch to English
+ ...
Check out sale at ProZ Jul 5, 2003

Dear Tyas,

Check out the sale at ProZ on Word Fast. It comes with a year of Platinum membership. This way you may end up cheaper with this double deal. I am not sure but it is worth checking into.

Good luck and happy translating!
Lucinda
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Is CAT tool traded as secondhand or used program?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »