Transcription Tools for Translators
Thread poster: Angelica Sanz Trujillo
Angelica Sanz Trujillo
Angelica Sanz Trujillo
United States
Local time: 17:40
English to Spanish
Feb 22, 2016

Hi everyone,

Can anyone recommend some tools for transcription/translation? Such as software, pedal, audio conversion tools, etc.

Thank you in advance!

Angie


 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 03:40
Member (2008)
English to Russian
+ ...
... Feb 22, 2016

SubtitleWorkshop (free) should support traditiong gaming pedals. If not, Express Scribe does it for sure, but does NOT support *.SRT, so you'll need SubtitleWorkshop anyway (to convert).

[Редактировалось 2016-02-22 21:48 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Transcription Tools for Translators






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »