The Da Tedesco a Italiano translators listed below specialize in the field of Linguistica. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

12 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Simone Catania
Simone Catania
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
2
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in Italiano Native in Italiano
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
3
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italiano Native in Italiano, Tedesco Native in Tedesco
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
4
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiano Native in Italiano
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
5
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italiano Native in Italiano
Linguistica, Cosmetica, Bellezza, Nutrizione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
6
Isabella Palmieri
Isabella Palmieri
Native in Italiano 
English, German, Italian, medicine, orthopedics, solar energy, storage systems, renewable technologies, contracts, inglese, ...
7
Alessandra Carboni Riehn
Alessandra Carboni Riehn
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) 
Archäologie, Design, Architektur, Deutsch, Ferienregion, Hotel, Immobilien, Italienisch, Kinderbücher, Küche, ...
8
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in Russo Native in Russo, Tedesco Native in Tedesco
Architettura, Cosmetica, Bellezza, Linguistica, Musica, ...
9
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
10
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) 
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
11
Ambra Cavallaro
Ambra Cavallaro
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) 
translation, subtitles, subtitling, localization, game, videogames, website, german, italian, english, ...
12
Marta Dal Maso
Marta Dal Maso
Native in Italiano 
Übersetzerin Deutsch Italienisch, Übersetzer, Dolmetscher


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.