Freelance translators » francuski > włoski » Inne » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of francuski > włoski freelance translators specializing in translations in the Inne: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

163 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francuski Native in francuski
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
2
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
3
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in włoski Native in włoski
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
4
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
5
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in włoski Native in włoski
Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
6
micamasc
micamasc
Native in włoski , francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayKosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Media/multimedia, Medycyna: przyrządy, ...
7
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in włoski
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
8
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in włoski Native in włoski
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
9
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in włoski Native in włoski
World Food Program Yachts
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Rosa Palazzo
Rosa Palazzo
Native in włoski Native in włoski
inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
12
selene valentini
selene valentini
Native in włoski Native in włoski
ArrayMedycyna: farmacja, Medycyna (ogólne)
13
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in włoski Native in włoski
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
14
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in włoski Native in włoski
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
15
Silvia Guazzoni
Silvia Guazzoni
Native in włoski Native in włoski
wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...
16
ankontakt
ankontakt
Native in francuski Native in francuski
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
17
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in włoski Native in włoski
italian, polish, transport, medical, finance
18
anna sudano
anna sudano
Native in włoski Native in włoski
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
19
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in włoski Native in włoski
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
20
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in włoski Native in włoski
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.