Freelance translators » فرنسي إلى إيطالي » التقنية/الهندسة » هندسة البترول\العلوم » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: هندسة البترول\العلوم. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

58النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in عربي, أنجليزي (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in إيطالي Native in إيطالي
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
3
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in روماني Native in روماني
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
4
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in إيطالي Native in إيطالي
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
5
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in إيطالي Native in إيطالي
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
6
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in عربي (Variants: Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian) Native in عربي, فرنسي (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in فرنسي
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
7
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in إيطالي Native in إيطالي
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
8
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in فرنسي Native in فرنسي
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
9
clara longhi
clara longhi
Native in إيطالي Native in إيطالي
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
10
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in إيطالي Native in إيطالي
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
11
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in ألباني Native in ألباني, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
12
Cristina Munari
Cristina Munari
Native in إيطالي Native in إيطالي
Freelance translator, Medical, Technical translations, Mechanics, Engineering, Machine-Tool, Automotive, Patents, Trados, TagEditor, ...
13
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in فرنسي (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in فرنسي, إيطالي (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Native in إيطالي
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
14
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
15
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in إيطالي Native in إيطالي
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
16
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in إيطالي Native in إيطالي
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
17
ankontakt
ankontakt
Native in فرنسي Native in فرنسي
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
18
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in إيطالي (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard) Native in إيطالي
Fast, professional and reliable
19
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
20
Silvia Guazzoni
Silvia Guazzoni
Native in إيطالي Native in إيطالي
wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.