Freelance translators » German to English » Art/Literary » Cooking / Culinary » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cooking / Culinary field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

374 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in Croatian Native in Croatian
 		Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
2
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in German Native in German
 		Array
3
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in German Native in German
 		Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
4
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in German Native in German
 		Array
5
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in German Native in German
 		English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
6
libelulariae
libelulariae
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
7
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in English Native in English, French Native in French
 		german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
8
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English (Variant: UK) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
9
Isabel Stainsby
Isabel Stainsby
Native in English (Variant: British) Native in English
 		Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, ...
10
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in English (Variant: British) Native in English
 		Array
11
Lirka
Lirka
Native in English (Variant: US) Native in English, Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
12
William Wertz, Jr.
William Wertz, Jr.
Native in English Native in English
 		patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
13
Marion Greenway Allen
Marion Greenway Allen
Native in English (Variant: British) Native in English
 		translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
14
Deepa Jose
Deepa Jose
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
 		German, Christian, law, contracts, travel and tourism, science, marketing, fashion, general, e-commerce, ...
15
Alison Kennedy
Alison Kennedy
Native in English (Variant: US) Native in English
 		German, Italian, English, practice areas, law, financial, financials, balance sheets, contracts, litigation, ...
16
Julianne Rowland
Julianne Rowland
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...
17
Sandra Lazarevska
Sandra Lazarevska
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		conference interpreter, consecutive interpreter, translation, economics, computer, politics, finance, architecture, German to Macedonian, Macedonian to German, ...
18
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in Dutch Native in Dutch
 		English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
19
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in German Native in German
 		Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
20
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing