Freelance translators » немецкий => английский » Бизнес/Финансы » Патенты » Page 1

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Патенты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

224 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in немецкий Native in немецкий
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
2
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in немецкий Native in немецкий
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, SAP, ...
4
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in немецкий 
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
5
Astrid Elke Witte
Astrid Elke Witte
Native in английский (Variants: Scottish, British) Native in английский
intellectual property, Abmahnung, Bescheid, Beschluss, einstweilige Verfügung, Entscheidung, Gemeinschaftsmarke, Klage, Marke, Markenanmeldung, ...
6
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in немецкий Native in немецкий
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
7
Rupert Kindermann
Rupert Kindermann
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in немецкий
economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
8
Kerstin Roland
Kerstin Roland
Native in немецкий Native in немецкий
patents, technical, mechanical, automotive, medical, pharmaceutical
9
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
10
roak
roak
Native in английский Native in английский
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
11
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in английский (Variant: US) Native in английский
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
12
Hazel Underwood
Hazel Underwood
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
13
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: US) Native in английский
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
14
kanemochi
kanemochi
Native in испанский Native in испанский
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, ...
15
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in английский Native in английский, голландский (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in голландский
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
16
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in немецкий Native in немецкий
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
17
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
18
Wilestrans
Wilestrans
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
19
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in английский Native in английский
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
20
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in английский (Variants: US, South African, UK) Native in английский
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.