The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

japán - angol Orvosi: Gyógyszerek Translation Glossary

japán term		angol translation
フォーりー留置		Placement of Forley catheter
分包		per pack
アルプラゾラム、グリチロン、ブチルスコポラミン		Alprazolam, Glycyron, Butylscopolamine
アーガメイトゼリー		Argamate jelly
オナガザル		Cercopithecus	Yasutomo Kanazawa
Entered by: Yasutomo Kanazawa
カテーテルによる開通術		recanalization by catheter	cinefil
Entered by: cinefil
ギヤーパッキン		gear gasket
クール		course
ケタラール		Ketalar
ゲムシタピン		gemcitabine
コヨリ刺激		stimulation using a cotton bud/swab	Dr Sarai Pahla, MBChB
Entered by: Dr Sarai Pahla, MBChB
シペシレート		dexamethasone valerate
シン異性体		syn isomer
セラクタール		Selactar
サイトメトリー		cytometry
募動		slowness of movement
回転		move in a circle	Khwansuree DEROLLEPOT
Entered by: Khwansuree DEROLLEPOT
皮膚膨疹を		urticaria	David Gibney
Entered by: David Gibney
移動相		mobile phase
約２０ｍｇを精密に量り		precisely measure about 20 grams
結晶化後液		postcrystallization slurry
用量別累積有効率		accumulated response rate per dose	cinefil
Entered by: cinefil
発売元		Seller
DDS		drug delivery system
DP (不明)		disease progressed
遠心吸引濃縮機		Centrifugal Vacuum Concentrator
適合		Conformable
非標識体		unlabeled [substance/drug]
表示先は？		Where is it to be displayed?
血造		angiography
血液疾患領域		hematologic diseases
血清中末変化体		unchanged drug in blood serum
血漿中放射能濃度に関するAUC 0		AUC0 of plasma radioactivity
製造販売元		Manufacturer	Yasutomo Kanazawa
Entered by: Yasutomo Kanazawa
視調節障害		Visual accommodation disorder
見かけ上		apparent
試薬１級/試薬特級		E.P.　/　G.R.
誘発原性		allergenicity
貴管下関係業者		relevant companies/vendors under your jurisdiction	John Tysome
Entered by: John Tysome
軟膏劣化品		deteriorated ointment	David Gibney
Entered by: David Gibney

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »