Glossary entry

English term or phrase:

Children’s Global Assessment Scale (CGAS)

Croatian translation:

Globalna ocjenska skala djece (CGAS)

Added to glossary by Domagoj
May 2, 2014 09:22
10 yrs ago
1 viewer *
English term

Children’s Global Assessment Scale (CGAS)

English to Croatian Social Sciences Psychology
The Children's Global Assessment Scale (CGAS) is a numeric scale (1 through 100) used by mental health clinicians to rate the general functioning of children under the age of 18.
Proposed translations (Croatian)
4 Globalna ocjenska skala djece (CGAS)

Discussion

zoe1 May 2, 2014:
Globalna skala za procjenu opšte funkcionalnosti kod djece. Nisam našla ni jednu referencu, ali mislim ovako nešto.

Proposed translations

2 hrs
Selected

Globalna ocjenska skala djece (CGAS)

Ili: Globalna skala za procjenu djece

Globalna ocjenska skala (GAS)
http://bib.irb.hr/prikazi-rad?rad=505016

Spitzer je sa kolegama sačinio revidiranu Skalu za ocjenu zdravlja-bolesti poznatu kao Globalna skala za procjenu (GAS) (Endicott J, Spitzer RL, Fleiss JL, et al.: „The Global Assessment Scale: A Procedure for Measuring Overall Severity of Psychiatric Disturbance.“
http://www.mentalnozdravlje.ba/bih/images/stories/resursi/pr...

Ratings on a CGAS scale should be independent of specific mental health diagnoses. The scale is presented and described Shaffer D, Gould MS, Brasic J, et al. (1983) A children's global assessment scale (CGAS). Archives of General Psychiatry, 40, 1228-1231. Adults are evaluated on the Global Assessment Scale (GAS), which was revised to the Global Assessment of Functioning (GAF) DSM-IV-TR.
http://en.wikipedia.org/wiki/Children's_Global_Assessme...

Nema baš izvora za CGAS, ali radi se o sličnoj skali, s time da se u vašem slučaju radi o djeci. U zagradi se može ostaviti engleski izvornik ili samo kratica CGAS.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search