Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
aktualizacja stanu aktywów trwałych
German translation:
Aktualisierung von Sachanlagenbeständen
Added to glossary by
Tomasz Sieniuć
Aug 24, 2007 07:41
16 yrs ago
Polish term
aktualizacja stanu aktywów trwałych
Polish to German
Bus/Financial
Finance (general)
Przez skorygowany zysk netto Spółki rozumie się — zysk netto wykazany w jednostkowym sprawozdaniu finansowym spółki za dany rok obrotowy, skorygowany o wynik netto pochodzący ze sprzedaży lub aktualizacji stanu aktywów trwałych (mającej wpływ na wynik w danym roku obrotowym) oraz rozwiązane rezerwy z lat ubiegłych.
Proposed translations
(German)
| 3 | Aktualisierung von Sachanlagenbeständen |
Tomasz Sieniuć
|
Change log
Dec 12, 2007 16:07: Tomasz Sieniuć Created KOG entry
Proposed translations
44 mins
Selected
Aktualisierung von Sachanlagenbeständen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki, przepraszam, że tak dlugo to trwalo :-)"
Something went wrong...