Translation glossary: Piotr Hasny

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 516
« Prev Next »
 
chapsczapsy / sztylpy / ochraniacze do jazdy konnej 
German to Polish
CrashkomponentenKomponenty energochłonne 
German to Polish
czyn wspolukarany uprzednivorhergehende strafbare Handlung 
Polish to German
Data Roomrepozytorium dokumentów, danych 
English to Polish
Datendosegniazdko transmisji danych 
German to Polish
Datenraumrepozytorium dokumentów, danych 
German to Polish
Debitoreneinzugwindykacja (ściąganie) należności 
German to Polish
Decklingsystemsystem regulacji szerokości szczeliny 
German to Polish
Decyzja o waloryzacji renty rodzinnej podlegającej koordynacjiBeschluss zur Anpassung der koordinierten Hinterbliebenenrente 
Polish to German
dehnbare Bestimmungenuregulowania (postanowienia/przepisy) podatne na rozszerzenie/modyfikację 
German to Polish
den Rahmen des üblichen übersteigenwykraczać poza zwyczajowy zakres 
German to Polish
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer ErhebDane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały 
German to Polish
DienstbehelfInstrukcja 
German to Polish
Dimmaktoraktor ściemniający 
German to Polish   Electronics / Elect Eng
Direkt / NotfallPrzyjęcie pacjenta w trybie pilnym (bezpośrednim) / stan nagły 
German to Polish
dochód przypadający na członka rodzinyEinkommen pro Familienmitglied 
Polish to German
dochodowość rocznajährliche Rentabilität 
Polish to German
dochodowość rocznajährliche Rentabilität 
Polish to German
Dokumentenlandschaftśrodowisko dokumentacyjne 
German to Polish
DrehmomentstützeRamię reakcyjne 
German to Polish
Dreiecksgeschäfttransakcja trójstronna 
German to Polish
dritte stellenstrony trzecie 
German to Polish
Drosselkegelstożek dławiący 
German to Polish
durchdrungene Bauteileelementy, przez które przechodzą (elementy penetrowane) 
German to Polish
Durchführungsisolatorizolator przepustowy 
German to Polish
Durchführungsisolatorizolator przepustowy 
German to Polish
Durchlaufprzejście (narzędzia) 
German to Polish
Durchlaufsparrenkrokwie ciągłe 
German to Polish
Einarbeitung Steckbeckenadaptacja pod baseny na mocz 
German to Polish
Einbringungsverfahrenprocedura odzyskiwania należności 
German to Polish
Einfachverzahnunguzębienie jednokrotne 
German to Polish
Eingabewprowadzenie danych 
German to Polish   IT (Information Technology)
Eingabewprowadzenie danych 
German to Polish   IT (Information Technology)
Eingabewprowadzenie danych 
German to Polish   IT (Information Technology)
Einheit ST/Mjednostka szt./metr 
German to Polish
Einsatzinterwencja 
German to Polish
Einsatzabzieherściągacz wkładek 
German to Polish
Einschieberohrrura wsuwana 
German to Polish
Einschienenkatzejednoszynowy wózek suwnicowy; wózek podwieszony 
German to Polish
Einstellmaßwymiar nastawczy 
German to Polish
einträufelnwsypać 
German to Polish
eintretenponosić odpowiedzialność 
German to Polish
EinzugsgebietObszar wprowadzania 
German to Polish
Elternelementelement macierzysty 
German to Polish
Endkundennachweisoświadczenie klienta (odbiorcy) końcowego 
German to Polish
Energiedispersive RöntgenspektroskopieSpektroskopia rentgenowska z dyspersją energii 
German to Polish   Engineering (general)
Energiedispersive RöntgenspektroskopieSpektroskopia rentgenowska z dyspersją energii 
German to Polish   Engineering (general)
EnergieführungsketteŁańcuch kablowy 
German to Polish
eng getaktete Produktionprodukcja ściśle zsynchronizowana 
German to Polish
Erfüllungsgehilfeosoba wykonująca powierzone zobowiązanie 
German to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search