Translation glossary: FRANÇAIS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 420
« Prev Next »
 
PourchasserAramak, kovalamak 
French to Turkish
poussièreToz, kalıntı, döküntü 
French to Turkish
Pouvoirİktidar, yetki, güç, vekaletname, rejim, yeterlik. 
French to Turkish
Pouvoir exécutifYürütme erki 
French to Turkish
Pouvoir législatifYasama erki 
French to Turkish
PratiquerYapmak, etmek, uygulamak, icra etmek, -ile görüşmek. 
French to Turkish
PréambuleÖnsöz, gerekçe, giriş konuşması, başlangıç, ilk belirti. 
French to Turkish
Prendre l\'offensiveİl saldırıyı yapmak. 
French to Turkish
PréoccupationKaygı, sıkıntı, saplantı. 
French to Turkish
PrescrireZaman aşımına uğratmak, zorunlu kılmak, buyurmak. 
French to Turkish
PrêtÖdünç verme, ödünç verilen para. 
French to Turkish
PrévisionTahmin, öngörü. 
French to Turkish
PrimordialBaşlıca, önemli, temel 
French to Turkish
Processus de désicisonKarar süreci. 
French to Turkish
Projet de loiYasa tasarısı 
French to Turkish
PromoteurElebaşı, öncü. 
French to Turkish
Puiser qqch de/dans qqch.Kovayla çekmek, bir şeyi -den almak. 
French to Turkish
RécessionGerileme, durgunluk. 
French to Turkish
Recettegelir, alacak toplama bürosu, yemek tarifi, reçete, usul. 
French to Turkish
Reciter la prièreDua okumak 
French to Turkish
RécompenserZararını karşılamak, ödüllendirmek. 
French to Turkish
Redouter-den korkamak, ödü patlamak. 
French to Turkish
RéglementYönetmelik, tüzük, çözüme bağlama, ödeme. 
French to Turkish
RéglerCetvelle çizgi çizmek, belirlemek, çözmek, ödemek, ayarlamak. 
French to Turkish
Régler qqch surBir şeyi -e uydurmak. 
French to Turkish
Régler son compte à qqn.-den öcünü almak. 
French to Turkish
RelancerYeniden atmak, yeni bir hız vermek, yakasını bırakmamak. 
French to Turkish
ReléguerSürgün cezasına çarptırmak, göndermek, atmak, uzaklaştırmak. 
French to Turkish
RemplirDoldurmak, yerine getirmek. 
French to Turkish
Remplir ses obligations militairesAskerlik hizmetini yapmak. 
French to Turkish
Rendre publicHalka duyurmak. 
French to Turkish
RépercussionYankılanma, yansıma, sonuç, yankı, yan etki. 
French to Turkish
Rescousseİmdat, yardım. 
French to Turkish
RéserveYedek, ihtiyat, ardiye, ihtiyat kaydı, çekince. 
French to Turkish
Ressortissant de...Tabiyetli, uyruklu 
French to Turkish
RetenirAlıkoymak, tutmak, engellemek, saklamak, aklında tutmak. 
French to Turkish
RéticenceSöylemeden geçme, (edeb.) kesme, çekingenlik. 
French to Turkish
Rez-de-ChausséeZemin kat 
French to Turkish
Saigné-den kan almak, para sızdırmak, kanamak. 
French to Turkish
Saisir la CourMahkemeye başvurmak 
French to Turkish
SalirKirletmek, lekelemek 
French to Turkish
sanctuaireTapınak, kutsal yer, kutak 
French to Turkish
Sans réserveEksiksiz 
French to Turkish
Satisfecitİyi hal kağıdı. 
French to Turkish
SauterAtlamak, zıplamak, patlamak, havaya uçmak 
French to Turkish
Scènes de ménageKarı koca kavgası 
French to Turkish
Se confier à qqn.Birine sırlarını açmak, bel bağlamak. 
French to Turkish
Se déroulerCereyan etmek, oluşmak, gerçekleşmek. 
French to Turkish
Se détourner-den ayrılmak, sapmak, vazgeçmek. 
French to Turkish
Se féliciter de qqch.-e sevinmek. 
French to Turkish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search