Рабочие языковые пары:
английский => русский
русский => английский

Natalia Olshanskaya Robinson
fast and efficient

Местное время: 01:05 PDT (GMT-7)

Родные языки: русский Native in русский
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
  Display standardized information
Биографические данные
translating/interpreting from Russian into English and from English into Russian:
tourism/ travel
hospitality
business
agriculture
wine-making
legal
documents
private correspondence
medical



Born and raised in the Crimea, Russian Federation,I am a native Russian speaker.After graduating from Tavrida National V.I.Vernadsky University, Russia I have been working as an interpreter/translator, an English-speaking tour guide and a senior trainer both in my country and abroad for nearly 40 years. After moving to the US in 1997 I started a new career in the telephone interpreting, eventually getting the status of the All Call Master interpreter (10,000 hours of interpreting) at my principal company, Language Line Solutions.  I also worked for LSA, Cyracom International, CLI, etc. I also own my business, Russian Language Solutions.Active in the community life, volunteering for the Emergency Services. Enjoy arts, literature, music, sports.
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.

Всего набрано баллов: 24
Баллы за ответы на вопросы PRO: 20


Основные языковые пары (PRO)
английский => русский16
русский => английский4
Основные общие области (PRO)
Медицина12
Прочее8
Основные узкоспециальные области (PRO)
Медицина: Здравоохранение12
Государство / Политика4
Туризм и поездки4

См. все набранные баллы >
Ключевые слова travel, tourism, business, escort interpreting, medical, legal, documents, private correspondence


Последнее обновление профиля
Aug 27, 2021