Education:
Bachelor Degree (2007) - English and Estonian Languages and Literature (acquired from the University of Tartu)
Master Degree 1 (2011) - European Union-Russian Relations (acquired from the University of Tartu)
2010 - studied International Relations in Warsaw, Poland (Collegium Civitas)
Master Degree 2 (2011) - Central-European History (acquired from the West Virginia University, USA)
Professional Experience:
European Parliament 2009-2010
Language skills:
Russian, Estonian - mother tongue
English - fluent (both MA degrees obtained in English, lived abroad for more than 3 years, one of which in USA)
French - Upper Intermediate
German - beginner (currently undertaking an intensive German course)
Hobbies:
cinema, reading, hiking, traveling
Translation Experience:
translated official documents from the European Parliament to/from Russian and Estonian
translated official documents for the University of Tartu from Estonian to Russian
translated numerous web-sites, articles
took part in numerous projects that involved translation in Estonia, Norway and USA |