Working languages:
German to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Paul Miller has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Paul Miller Technical documentation from an expert! Austria
Local time : 23:13 CEST (GMT+2)
Native in : English (Variants: British, US)
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing Specializes in: Engineering (general) Mechanics / Mech Engineering IT (Information Technology) Computers: Software Electronics / Elect Eng Computers (general)
Also works in: Telecom(munications) Engineering: Industrial Computers: Systems, Networks Computers: Hardware Manufacturing Law: Contract(s) Business/Commerce (general) Construction / Civil Engineering Automotive / Cars & Trucks Internet, e-Commerce Marketing / Market Research Paper / Paper Manufacturing Advertising / Public Relations Transport / Transportation / Shipping Automation & Robotics Surveying Aerospace / Aviation / Space SAP Sports / Fitness / Recreation Military / Defense Cooking / Culinary Journalism Religion Forestry / Wood / Timber
More
Less
PRO-level points: 4 , Questions answered: 3 , Questions asked: 1 PayPal, Wire transfer Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Sep 2011. Became a member: Dec 2011. N/A N/A N/A memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Training sessions attended Paul Miller endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
Here is a brief sampling of projects I have carried out: Websites: automated warehouse solutions in logistics, commercial management consulting, CAD-based interior design softwareContracts: distribution agreement, service level agreement, non-disclosure agreement, employment contractBusiness documents: corporate design manualOperating manuals: forestry harvester, cable cranes, harvester head, welding machines, window manufacturing machines, laser cutting machines, optical surface measurement technologyMarketing material: laser scanners and image processing, CAD-based interior design software, surveying equipment for tunnel constructionOnline help: AVA software (tendering, allocation and accounting), various GUI texts, corporate document management softwareWebseiten: automatisierte Lagerlösungen in der Logistik, Handelsmanagement-Consulting, Innenarchitektur-Software auf CAD-BasisVerträge: Vertriebsvereinbarung, Dienstleistungsvereinbarung, Geheimhaltungsvereinbarung, DienstvertragGeschäftsunterlagen: Corporate-Design-HandbuchBetriebsanleitungen: Holzerntemaschine, Seilkräne, Harvesterkopf, Schweißmaschinen, Fensterfertigungsmaschinen, Laserschneidmaschinen, optische OberflächenmesstechnologieVertriebsmaterial: Laserscanner und Bildverarbeitung, Innenarchitektur-Software auf CAD-Basis, Instrumente für Vermessung im TunnelbauOnlinehilfen: AVA-Software (Ausschreibung, Vergabe und Abrechnung), div. GUI-Texten, Dokumentenverwaltung-Software für Unternehmen
Keywords: german, english, computers, technology, software, operating manuals, information technology, IT, electrical engineering, mechanical engineering. See more . german, english, computers, technology, software, operating manuals, information technology, IT, electrical engineering, mechanical engineering, automotive technology, engineering, technology, marketing. See less . Profile last updated
Member since Dec '11
Expertise 