Working languages:
Pashto (Pushto) (monolingual)
Dari to Pashto (Pushto)
English to Pashto (Pushto)
mohibullah bakhtiar
Experience in Pashto, Dari, Urdu, arabic

Kabul, Kabol, Afghanistan
Local time: 20:06 +0430 (GMT+4.5)

Native in: Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Copywriting, Training, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyHuman Resources
ReligionAdvertising / Public Relations
Rates

Translation education Bachelor's degree - Maulana jalaluddin Higher Education Institute
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Smartcat, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio
I have 10+years experience in Pashto, Persian, Urdu, and Arabic, My professional background is  accounting finance and Social Work and enjoy reading a variety of other subjects, including social sciences, history, and law. I have professional translation experience in the legal and business fields.

I have a particular interest in, and flair for, marketing copy.
Keywords: Pashto, Dari, COVID-19, medical, legal, reviewer, translator and interpreter


Profile last updated
Apr 17, 2023