Working languages:
Greek to German
English to German
German to Greek

annakefalasy
Bridging languages, connecting worlds

Germany
Local time: 03:20 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Copywriting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
AgricultureBiology (-tech,-chem,micro-)
BotanyChemistry; Chem Sci/Eng
Environment & EcologyMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Wine / Oenology / ViticultureZoology

Rates

Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Apr 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Hi, my name is Anna and I am a biologist with a passion for writing and translation. I have been working in the pharma industry for the past three years, where I have gained invaluable experience in research and development, as well as in regulatory affairs.

Aside from my work as a biologist, I have also been involved in content writing and translation for the past three years. I have a strong background in scientific writing and have written articles, reports, and other scientific documents. I am also fluent in English, German, and Greek, which has allowed me to provide translation services for various clients in the pharma industry.

I take great pride in my work and always strive to deliver high-quality results that meet the needs of my clients. I have a keen eye for detail and am able to effectively communicate complex scientific concepts in a clear and concise manner. I am also adept at working with various scientific software tools and have experience in data analysis and statistical modeling.

In my free time, I enjoy exploring new places, trying out new recipes, and reading up on the latest scientific advancements in my field. I am always looking for new opportunities to expand my knowledge and skills, and I am excited to see where my career in biology and content writing/translation takes me next.

Keywords: Translation Localization Language services Multilingual communication Interpretation Global communication Transcription Linguistic expertise Bilingual proficiency Cultural understanding Quality assurance Confidentiality Accuracy Industry specialization medical terminology.


Profile last updated
Jan 16



More translators and interpreters: Greek to German - English to German - German to Greek   More language pairs