This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
Математика и статистика
Механика / Инженерная механика
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Приборы и инструменты
Металлургия / Литьё
Нефтепромысловые науки и технологии
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Полиграфия и издательское дело
Спорт / Физкультура / Отдых
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Туризм и поездки
Производство
Административное управление, менеджмент
Интернет, электронная коммерция
Астрономия и космос
Ядерные технологии / Ядерная физика
Автоматика и робототехника
Автомобили / Автомеханика
Бизнес / Коммерция (в целом)
Химия; химические науки и технологии
Строительство / Строительная техника
Энергетика / Энергопроизводство
Техника (в целом)
Техника: Промышленность
Экология и окружающая среда
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
More
Less
Расценки
английский => русский - Расценка: 0.04 - 0.06 EUR за слово / 15 - 25 EUR в час английский => украинский - Расценка: 0.04 - 0.06 EUR за слово / 15 - 25 EUR в час украинский => английский - ставки: 15 - 20 USD за час русский => английский - ставки: 15 - 20 USD за час
английский => русский (Kiev State University Technical Translator Certifi) английский => украинский (Kiev State University Technical Translator Certifi)
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
Adobe Acrobat, AutoCAD, DejaVu, Helium, Idiom, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Xcliff editor, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast