Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 1 '18 fra>deu le Laissez-Suivre Lieferschein pro closed ok
4 Jan 23 '18 fra>deu périmètre Aufstellung/Ausrichtung pro closed ok
4 Dec 19 '13 fra>deu passerelle de débâchage Arbeitsbühne pro closed ok
- Nov 28 '12 fra>deu accueil privilégié sie genießen eine Vorzugsbehandlung pro closed ok
- Oct 29 '10 fra>deu site de transport collectif mécanisé Betriebshöfe für öffentliche Verkehrsmittel pro closed ok
4 Oct 1 '10 fra>deu transmanche Trans-Ärmel-Kanal(geschäft) pro closed no
- Sep 25 '10 fra>deu voie pénétrante Ein-Ausfallstraße pro closed ok
- Jan 15 '10 fra>deu livraison par camion complet ou messagerie Stückgutversand pro closed ok
- Oct 20 '09 fra>deu introducteur Distributor/Distribution pro closed ok
4 Apr 30 '08 fra>deu stock déporté herstellergesteuertes Bestandsmanagement pro closed no
4 Mar 5 '08 fra>deu cales de glissement Gleitschutzkeile pro closed ok
4 Feb 15 '08 fra>deu le Bord der für die Ladung verantwortliche Offizier pro closed no
3 Jul 9 '07 fra>deu attendu schrifliche Eintragung /schriftlicher Beleg pro closed no
4 Feb 22 '07 fra>deu zone hors sinistre Fluchtzonen pro closed ok
- Oct 22 '05 fra>deu gestion partagée des approvisionnements (mutualisée) unternehmensübergreifende (gemeinsame) Koordination der Wertschöpfungskette pro closed no
4 Nov 24 '04 fra>deu Louageur Fremdtransporter pro closed ok
4 Oct 11 '04 fra>deu der Satz macht mir Schwierigkeiten s.u. pro closed no
4 Oct 9 '04 fra>deu le rythme de remplissage s.u. pro closed no
4 Oct 9 '04 fra>deu *potentiel d’induction d’activités* mögliche (potentielle) Auswirkung auf die Gewerbetätigkeit pro closed no
- Oct 8 '04 fra>deu permis d’environnement des entreprises Umweltlizenz pro closed ok
- Oct 8 '04 fra>deu terrains mouillés feuchte Böden pro closed no
4 Jun 5 '04 fra>deu Directeurs des Routes Strassenverkehrsdirektoren pro closed ok
- Mar 10 '04 fra>deu demander le concordat concordat judiciaire - gerichtlichen Vergleich anmelden pro closed ok
Asked | Open questions | Answered