Freelance translators » Arabisch > Spanisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Arabisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

26 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
2
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese) Native in Arabisch
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
3
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Arabisch Native in Arabisch
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
4
Dia Burisly
Dia Burisly
Native in Arabisch (Variants: UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in Arabisch
English>Arabic Spanish> Arabic simultaneous, consecutive interpreting medical translation General translation Technical translation
5
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Central, Valencian) Native in Katalanisch
ArrayUmwelt und Ökologie
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayBergbau und Mineralien/Edelsteine, Nukleartechnik/-wissenschaft, Psychologie, Wissenschaft (allgemein), ...
7
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
8
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayPsychologie, Ernährungswissenschaft, Medizin: Pharmazie, Automatisierung und Robotik, ...
11
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in Arabisch
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
12
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayTransport/Logistik/Versand, Physik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Petrochemie, Technik/Wissenschaft, ...
13
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in Spanisch Native in Spanisch, Arabisch Native in Arabisch
ArrayLandwirtschaft, Wein/Önologie/Weinbau
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spanisch Native in Spanisch
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian) Native in Arabisch, Englisch (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Native in Arabisch Native in Arabisch, Spanisch Native in Spanisch
Commerce, Comercio, Trade, Poesía, literatura, Documento, Contrato, Certificate, Conference, simultaneous, ...
18
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon) Native in Französisch
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
19
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
20
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabisch Native in Arabisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.