Freelance translators » němčina -> čeština » Společenské vědy » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: němčina -> čeština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
33 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Jana KyseláNative in čeština (Variant: Standard-Czech) , němčina (Variants: Austrian, Germany) 
|
Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization
|
| 2 |
Katrin NymburgNative in čeština (Variant: Standard-Czech) , němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
|
| 3 |
|
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
|
| 4 |
|
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
|
| 5 |
|
ArrayVaření / kulinářství, Vláda / politika, Medicína: zdravotní péče
|
| 6 |
|
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
|
| 7 |
|
building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
|
| 8 |
|
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
|
| 9 |
|
Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
|
| 10 |
|
English to Czech translator, Czech, Deutsch, Tschechisch, English, Übersetzer tschechisch, travel, tourist, industry, law, ...
|
| 11 |
alpiaNative in čeština (Variant: Standard-Czech) , němčina (Variant: Germany)
|
czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
|
| 12 |
|
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
|
| 13 |
|
Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, tschechisch, slowakisch, deutsch, Dolmetscher, dolmetschen, Hannover, Korrekturlesen, ...
|
| 14 |
|
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
|
| 15 |
|
economics, business, finance, banking, investment, trading, currencies, equity, bonds, mutual funds, ...
|
| 16 |
|
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
|
| 17 |
|
deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
|
| 18 |
|
interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
|
| 19 |
|
czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
|
| 20 |
AnetaTNative in čeština (Variant: Standard-Czech) 
|
czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
