Freelance translators » niemiecki > angielski » Inne » Archeologia » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Archeologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

82 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumuński Native in rumuński
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
2
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in niderlandzki
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
3
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in angielski Native in angielski
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
4
Rifka Koepp (X)
Rifka Koepp (X)
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
travel, tourism, leisure, recreation, outdoor, adventure, holiday, vacation, sport, sports, ...
5
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in angielski Native in angielski
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
6
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in portugalski Native in portugalski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayInternet, e-handel, Rolnictwo, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, ...
7
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , kataloński (Variants: Central, Valencian) Native in kataloński, angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
8
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Standard-Spain) , angielski Native in angielski
ArrayMetalurgia/odlewnictwo, Energia jądrowa, Elektronika, Transport, spedycja, ...
9
Michael Hariton
Michael Hariton
Native in angielski Native in angielski
ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
10
Maureen Cohen
Maureen Cohen
Native in angielski Native in angielski
German to English translation, German to English editing, German to English legal translation, German to English patent translation, German, law, patents, intellectual property, software, computers, ...
11
Katja Fels
Katja Fels
Native in niemiecki Native in niemiecki
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
12
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angielski Native in angielski, fiński Native in fiński
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
13
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
14
John Burridge
John Burridge
Native in angielski Native in angielski
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
15
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in angielski (Variants: US, South African, UK) Native in angielski
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
18
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
transcription, translation, content writing, subtitle
19
John Lonergan
John Lonergan
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
20
JSolis
JSolis
Native in angielski Native in angielski
media, advertising, marketing, business, software, computers, tourism, travel, design, architecture, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.