Freelance translators » norueguês para alemão » Ciência » Page 1

Below is a list of norueguês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

17 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in alemão Native in alemão
ArrayAgricultura, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Química; ciência e engenharia química, Meio ambiente e ecologia, ...
2
Karen Henke
Karen Henke
Native in alemão Native in alemão
Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
3
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in alemão Native in alemão
Array Automação e robótica, Nutrição, Engenharia/ciência do petróleo, Energia/geração de energia, ...
4
Sigrid Andersen
Sigrid Andersen
Native in alemão Native in alemão
danish, german, technology, hydraulics, automotive, manuals, sales, adverts, logistics, newsletters, ...
5
SkanText
SkanText
Native in alemão Native in alemão
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
6
AnPeukert
AnPeukert
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayAgricultura, Botânica, Medicina: farmacêutica, Medicina: cardiologia, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica, Mineração e minerais/pedras preciosas, Engenharia/ciência nuclear, ...
8
markusg
markusg
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
technical translation, swedish to german, schwedisch-deutsch, norwegian to german, norwegisch-deutsch, danish-german, dänisch-deutsch, englisch-german, Muttersprache Deutsch, native language German, ...
9
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, norueguês Native in norueguês
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
12
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in sueco Native in sueco, alemão Native in alemão
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
13
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
computers, technology, software, localization
14
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
15
Gert Josef Fode
Gert Josef Fode
Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dinamarquês, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
tourism and travel, website, web site, homepage, tourist, touristic, sworn, vereidigt, autoriseret, marketing, ...
16
Elke Adams
Elke Adams
Native in alemão Native in alemão
Übertragung Leichte Sprache, deutsch, svensk, tysk, german, dansk, nederlands, norsk, schwedisch, dänisch, ...
17
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in inglês (Variants: French, British, US) Native in inglês
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.