English-Spanish, Medical devices Lavoro pubblicato il: Apr 1, 2024 09:52 GMT (GMT: Apr 1, 2024 09:52) Job type: Lavoro di traduzione/revisione: Service required: Translation Confidentiality level: MEDIUM Lingue: Da Inglese a Spagnolo, Da Spagnolo a Inglese Descrizione lavoro: Dear Sir or Madam, We need native Spanish translator who is specialized in the Medical devices domain. Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the website: [HIDDEN] Our Requirements: 1. Native Spanish speaker. 2. Higher education background in medical science and extensive translation experience in the medical device field is required. 3. Have done or been exposed to translations related to cardiac stents. Such as (minimally invasive interventional medical devices to treat cardio-cerebrovascular and peripheral vascular diseases). If you are qualified and interested, please feel free to get back to me with your latest English CV to [HIDDEN] and expected rate (USD or EUR), Thanks! Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team! Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Obiettivi del fornitore di servizi (specificati dall'autore dell'inserzione) Tipo di iscrizione: I membri non paganti potranno rispondere solo dopo 12 ore  Tecnico/Meccanico, Medico/Sanitario Campi specifici preferiti Medical: Cardiology, Medical: Instruments, Medical (general), Manufacturing Madrelingua preferita Spagnolo Campo specifico: Medicina: Strumentazione Scadenza invio quotazioni: May 27, 2024 16:00 GMT Scadenza consegna lavoro: May 29, 2024 16:00 GMT Requisiti aggiuntivi: Our Requirements: 1. Native Spanish speaker. 2. Higher education background in medical science and extensive translation experience in the medical device field is required. 3. Have done or been exposed to translations related to cardiac stents. Such as (minimally invasive interventional medical devices to treat cardio-cerebrovascular and peripheral vascular diseases). Informazioni sul committente: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
