Freelance translators » niemiecki > angielski » Nauki ścisłe » Zasoby ludzkie (HR) » Page 1
Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Zasoby ludzkie (HR) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
470 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Sprachenhelf (X)Native in niemiecki 
|
ArrayMedycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Geodezja, ...
|
| 2 |
|
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
|
| 3 |
Eoghan McMonagleNative in angielski (Variants: Irish, British, UK) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
|
| 4 |
|
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
|
| 5 |
Jonas SappeltNative in niemiecki (Variants: Swabian, Germany, Bavarian, Austrian) , angielski (Variants: Canadian, British, US, UK) 
|
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
|
| 6 |
|
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
|
| 7 |
Madoc SkinnerNative in angielski (Variants: UK, US) , niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss)
|
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
|
| 8 |
|
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
|
| 9 |
|
commercial, business, technical, medical technology, home appliance manuals, marketing, finance, advertising, communications, entertainment, ...
|
| 10 |
|
patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
|
| 11 |
Agnes DabiNative in węgierski (Variants: Hungary, Transylvania)
|
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
|
| 12 |
|
economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
|
| 13 |
|
Marketing and communications, corporate communications, corporate presentations, company profiles, editorials and newsletters, slide show presentations, charts, freelancer, company magazines, publications, ...
|
| 14 |
Luciano J SilvaNative in portugalski (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican)
|
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
|
| 15 |
|
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
|
| 16 |
|
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
|
| 17 |
|
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
|
| 18 |
Paula GrafNative in portugalski (Variant: European/Portugal) , niemiecki
|
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
|
| 19 |
Matteo GrassiNative in angielski (Variants: US, UK) , włoski (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
| 20 |
Morten KristensenNative in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) , angielski (Variants: UK, US, British)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
