This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italienisch > Englisch Medizin (allgemein) Translation Glossary

Italienisch term Englisch translation
affastellamento strutturale increased markings
affastellata la retrocardiaca crowded retrocardiac region
Entered by: Joseph Tein
affastellato consolidation
afferenza ed efferenza cerebrale cerebral afference and efference
afferenze neuronali neuronal afferents
affezioni flogistiche phlogistic affections
affilatura tranciante sharp cutting edge
affondamento del moncone appendicolare sinking of the appendix stump
affossamenti dei somi vertebrali indentation of vertebral bodies
AFO in presa pelvica ankle-foot orthosis in pelvic section
AFS sn left superficial femoral artery
Entered by: Cedric Randolph
agendo sui grani by adjusting the setscrews
agenti gastrolesivi gastroerosive
Entered by: Joseph Tein
aggetto endovescicale (Prostate) protruding into the bladder
Entered by: Joseph Tein
aggregati clinici di codici (ACC) Clinical Classifications Software (CCS)
Entered by: texjax DDS PhD
aggregazione funzionale territoriale di medici di medicina generale General Practitioners Regional (or National) Association
aggressività auto-eterodiretta aggression directed at self and/or others
Entered by: wordgirl
aggrovigliamento delle fibre dendritiche entanglement of [the] dendritic fibers
aghi a farfalla butterfly needles
Entered by: Mihaela Petrican
ago aspirato needle biopsy
Ago tunnellizzatore tunneler-needle system/tunneler
AHCL ACCORD HEALTHCARE LIMITED
Entered by: Joseph Tein
ai gradi di flessione dell\\\'esame at the degrees of flexion assessed in the examination
Entered by: Joseph Tein
ai limiti borderline
Entered by: Joseph Tein
ai limiti della criticità subcritical
Entered by: Joseph Tein
ai limiti della significatività of borderline significance
ai prezzi praticati dalle aziende costruttrici prices applied by manufacturers
aia area of cardiac dullness
Akineton R 4 1 c. die. Akineton R 4 mg, 1 compressa al giorno
Entered by: texjax DDS PhD
al confine tra fianco e ipocondrio sinistro between the left flank and hypochondrium
al liquor standard standard CSF
Entered by: Olga Buongiorno
al minuto primo per minute
Entered by: Joseph Tein
al MO assenza di GR no RBCs (were) observed under optical microscope
Entered by: texjax DDS PhD
al momento della battuta nell’osso at the point where it touches/reaches the bone
al monitor rs SR (sinus rhythm) on the ECG monitor
Entered by: Joseph Tein
al passaggio thoracolumbar kyphotic deformity
Entered by: Olga Buongiorno
al piano basale in the lung bases (basal)
Entered by: Joseph Tein
al taglio on incision
alcolemia alcoholemia
alcuna forma di arbitrio any form of arbitration (?)
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search